Temu平臺德國生產(chǎn)者責(zé)任延伸（EPR）合規(guī)—德國電氣和電子設(shè)備合規(guī)指引

圖片來源：跨境白武士 James

本文旨在進(jìn)一步介紹和幫助平臺商家了解德國電氣和電子設(shè)備（Electrical and Electronic Equipment - EEE）的生產(chǎn)者延伸責(zé)任（EPR）合規(guī)及注冊指引。

一、產(chǎn)品范圍及分類

電氣和電子設(shè)備

除法律明確排除的例外情況外，ElektroG適用于所有電氣和電子設(shè)備（以下或簡稱“設(shè)備”）。如果您的商品設(shè)計(jì)用于最高1000伏特交流電或最高1500伏特直流電，且同時具備以下特點(diǎn)，則這些商品將被視為EEE：

a. 依靠電流或電磁場才能正常工作；

b. 用于產(chǎn)生、傳輸和測量電流和電磁場。

設(shè)備類別 （Category）

電氣和電子設(shè)備涵蓋了6個類別。以下是6個類別的介紹：

圖片來源：Temu賣家課堂

設(shè)備類型 （Type）

以上6種類別可以進(jìn)一步分為17種設(shè)備類型，并根據(jù)設(shè)備的b2c（企業(yè)對消費(fèi)者）或b2b（企業(yè)對企業(yè)）屬性進(jìn)行對應(yīng)，在Temu平臺上銷售的產(chǎn)品一般為b2c設(shè)備。

• b2c設(shè)備是指可用于私人家庭（private household）的電氣和電子設(shè)備。

• b2b設(shè)備是專門用于私人家庭以外（實(shí)際使用）或通常不用于私人家庭（預(yù)期使用）的電氣和電子設(shè)備。

• 兩用設(shè)備是指既可用于家庭，又可用于商業(yè)的電氣和電子設(shè)備。原則上，兩用設(shè)備被歸類為b2c設(shè)備。

二、注冊義務(wù)

注冊義務(wù)人

• 生產(chǎn)者（Producer）

電氣和電子設(shè)備的生產(chǎn)者需要進(jìn)行EPR合規(guī)注冊。根據(jù)ElektroG第3條第9款，以下角色可以被認(rèn)定為生產(chǎn)者：

1. 以自己的名稱/品牌生產(chǎn)電氣和電子設(shè)備，或設(shè)計(jì)/生產(chǎn)電氣和電子設(shè)備并以自己的名稱/品牌在德國銷售的人；

2. 以自己的名稱或品牌在德國銷售其他生產(chǎn)者的電氣和電子設(shè)備或進(jìn)行商業(yè)轉(zhuǎn)售的人；

3. 在商業(yè)活動中，首次在德國市場上提供非德國原產(chǎn),而是來自第三國或其他歐盟成員國的電氣和電子設(shè)備的人；

4. 任何不在德國境內(nèi)，并通過遠(yuǎn)程通信方式直接向最終用戶提供電氣和電子設(shè)備的人。

另外，提供來自非注冊或未正確注冊的生產(chǎn)者或其授權(quán)代表未注冊或未正確注冊的外國生產(chǎn)者的電氣和電子設(shè)備的人，將被與生產(chǎn)者同等對待。

根據(jù)以上，在Temu平臺上向德國市場銷售電氣和電子設(shè)備商家均需要進(jìn)行EPR合規(guī)注冊。您可以請求您的上游制造商或以自己的名義進(jìn)行注冊。

• 指定授權(quán)代表 (Authorized Representative)

如果您有義務(wù)進(jìn)行注冊，但在德國沒有分支機(jī)構(gòu)，您必須指定一名合資格授權(quán)代表負(fù)責(zé)履行您作為生產(chǎn)者的法律義務(wù)，并代您申請必要的注冊。

注冊流程

在可以作為德國生產(chǎn)者將電氣和電子設(shè)備投放市場之前，您或您的授權(quán)代表必須按照品牌和設(shè)備類型在Stiftung Ear注冊。

• 在 ear-portal 上注冊

您可通過ear-portal在線申請注冊。具體而言，提交公司信息、法定代表人和發(fā)票地址后，您可在ACTIVITIES, registrations申請注冊。申請時您必須說明希望投放德國市場的設(shè)備的類型和品牌。

設(shè)備類型

請參考以上“產(chǎn)品范圍及分類”。

如果您自己無法確定設(shè)備的類型，您可以在提交注冊申請時向ear-portal提交設(shè)備圖片及描述。之后，Stiftung Ear將檢查您申請的設(shè)備類型是否準(zhǔn)確。

如果您確定申請的設(shè)備類型，則無需提交設(shè)備的圖片或描述。

設(shè)備品牌

品牌是電氣和電子設(shè)備分配給生產(chǎn)者的決定性特征。您在注冊時需要輸入品牌信息。

如果您的公司希望注冊多個品牌，或分別將多個品牌的設(shè)備投放市場，則必須申請每個品牌和設(shè)備類型的注冊。

品牌不一定是注冊品牌。商品舉例，如果沒有注冊品牌，可以使用公司名稱。但不允許使用 "無品牌"（No brand）、"無名稱"(No name)、純類型名稱 (Pure type designations)、設(shè)備描述（如"測量設(shè)備"、"數(shù)獨(dú)"、"計(jì)算器"、"U 盤"）或注冊號（WEEE-Reg.No.DE）等進(jìn)行注冊。

注冊程序中注明的品牌必須永久清晰地標(biāo)記在設(shè)備上。在特殊情況下，因?yàn)樵O(shè)備的尺寸或功能無法進(jìn)行品牌標(biāo)記，則可以標(biāo)記在電氣或電子設(shè)備的包裝、操作說明或保修證書上。

• 破產(chǎn)安全擔(dān)保

如果您的公司將可用于私人家庭的設(shè)備（b2c設(shè)備）投放市場，您還必須提供破產(chǎn)安全擔(dān)保（insolvency safe guarantee）。如果沒有破產(chǎn)安全擔(dān)保，您只能將您的注冊申請存儲在ear-portal中。如果注冊申請未在6周內(nèi)完成，它們將被刪除。

• 完成注冊

如果滿足所有注冊條件，申請的生產(chǎn)者/授權(quán)代表將收到一份注冊令，并將作為生產(chǎn)者或生產(chǎn)者的授權(quán)代表在注冊生產(chǎn)者和授權(quán)代表名單中公布，同時注明設(shè)備的品牌和類型。此外，您還將收到注冊編號（WEEE-Reg.-No.DE），該編號也將公布在注冊生產(chǎn)者名單中。

作為生產(chǎn)者，您必須在提供產(chǎn)品時和在發(fā)票上注明注冊編號。在其他文件（例如訂單確認(rèn)書、交貨單、廣告材料和網(wǎng)站）上也應(yīng)注明注冊編號。如果您作為外國生產(chǎn)者指定了授權(quán)代表，則必須注明您指定的授權(quán)代表的注冊編號。

如果注冊為生產(chǎn)者或授權(quán)代表的公司更改其公司名稱、法律形式，或者如果因公司重組導(dǎo)致變化，這可能會對注冊產(chǎn)生影響。這種情況下，需要在ear-Portal中申請更改公司名稱，并提供適當(dāng)?shù)淖兏C明文件（如歷史商業(yè)登記摘錄、合同等）。

三、標(biāo)記義務(wù)

在投放到歐洲市場之前，請?jiān)陔姎夂碗娮釉O(shè)備上打上標(biāo)記，以便明確識別生產(chǎn)者，并永久印上帶叉的帶輪垃圾桶標(biāo)志。該符號下方的日期標(biāo)記說明設(shè)備何時投放市場，也可以用實(shí)心橫線標(biāo)記。這些標(biāo)識義務(wù)適用于2005年8月13日之后投放市場的電氣和電子設(shè)備，以及以下設(shè)備：

• 自2015年10月24日起投放市場的私人家用燈具和光伏組件。

• 自2018年8月15日起首次納入ElektroG范圍，并在此之后首次投放市場的電子電氣設(shè)備

• 自2023年1月1日起投放市場的b2b設(shè)備。從這一時間點(diǎn)開始，b2b設(shè)備也必須貼上帶叉的帶輪垃圾桶標(biāo)志。已投放市場的b2b設(shè)備或在2022年12月31日之前投放市場的此類設(shè)備無需再貼該標(biāo)識。

圖片來源：Temu賣家課堂

根據(jù)投放市場的是b2c還是b2b設(shè)備，進(jìn)一步的義務(wù)有所不同。

四、申報及繳費(fèi)

生產(chǎn)者或生產(chǎn)者的授權(quán)代表需要定期通過ear-portal進(jìn)行申報，并在次年的4月30日前提交年度報告。對于b2c設(shè)備，還需要于在每月15日前提交月度報告。請注意，您的注冊被撤銷后，年度報告義務(wù)不會立即取消。您仍然需要在撤銷次年的4月30日之前提交最后一次年度報告。

申報后，您必須在適用周期內(nèi)向Stiftung Ear支付相應(yīng)回收費(fèi)用。

以上內(nèi)容來源Temu賣家課堂。

（來源：跨境白武士James）

以上內(nèi)容屬作者個人觀點(diǎn)，不代表雨果跨境立場！本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?